Petit guide d'exécution à distance des applications X
Caractéristiques du document
Version originale : |
||
Source de la version originale : |
||
Révision et date de la version originale : |
0.7.5 |
2001-12-08 |
Éditeur : |
||
Auteur : |
Vincent Zweije <zweije AT xs4all DOT nl> |
|
Licence : |
GFDL version 1.1 |
|
|
||
Version française : |
||
Source de la version française : |
||
Révision et date de la version française : |
0.7.5 |
2003-03-04 |
Projet de traduction : |
||
Traducteur : |
Albert-Paul Bouillot, Frédéric Bothamy <fbothamy AT mail DOT dotcom DOT fr> |
|
Relecteur : |
Olivier Kaloudoff <kalou AT kalou DOT net> |
|
État : |
|
. Relecture de la version française : .
Résumé du document (en version originale) :
This mini-HOWTO describes how to run remote X applications. That is, how to have an X program display on a different computer than the one it's running on. Or conversely: how to make an X program run on a different computer than the one you're sitting at. The focus of this mini-HOWTO is on security. This mini-HOWTO also contains information on running X applications locally, but with a different user-id, and information on setting up a computer as an X terminal.
Résumé du document (en version française) :
Ce petit guide décrit comment exécuter des applications X à distance. C'est-à-dire, comment faire pour qu'un programme X s'affiche sur un écran d'ordinateur différent de celui sur lequel il s'exécute. Ou, autrement dit, comment faire tourner un programme X sur un ordinateur différent de celui devant lequel vous êtes assis. L'accent de ce petit guide sera mis sur les questions de sécurité. Ce petit guide contient également des informations sur la manière de faire tourner des applications X en local, mais avec un identificateur d'utilisateur (user-id) différent ainsi que des informations sur la façon de mettre en place un ordinateur comme terminal X.
Historique
- 2003-03-04
Adaptation française de la version 0.7.5 par Frédéric Bothamy <fbothamy AT mail DOT dotcom DOT fr> et Olivier Kaloudoff <kalou AT kalou DOT net>.
- 2000-11-25
- Adaptation française de la version 0.6.3 par Albert-Paul Bouillot.