Guide pratique des passerelles d'authentification
Caractéristiques du document
Version originale : |
||
Source de la version originale : |
||
Révision et date de la version originale : |
0.06 |
2002-11-05 |
Éditeur : |
||
Auteur : |
Nathan Zorn <zornnh AT musc DOT edu> |
|
Licence : |
GFDL version 1.1 ou supérieure |
|
|
||
Version française : |
||
Source de la version française : |
||
Révision et date de la version française : |
0.06.fr.1.1 |
2008-01-30 |
Projet de traduction : |
||
Traducteur : |
Guillaume Lelarge <gleu AT wanadoo DOT fr> |
|
Relecteur : |
Guillaume Hatt <ghatt AT free DOT fr> |
|
État : |
|
|
Résumé du document (en version originale) :
There are many concerns with the security of wireless networks and public access areas such as libraries or dormitories. These concerns are not met with current security implementations. A work around has been proposed by using an authentication gateway. This gateway addresses the security concerns by forcing the user to authenticate in order to use the network.
Résumé du document (en version française) :
Beaucoup se sentent concernés par la sécurité des réseaux sans-fil et des aires d'accès public telles que les bibliothèques et les dortoirs. Les implémentations actuelles de sécurité ne répondent pas à ces interrogations. Une réponse est proposée par l'utilisation d'une passerelle d'authentification. Cette passerelle réponds aux problèmes de sécurité en forçant l'utilisateur à s'authentifier pour pouvoir utiliser le réseau.
Historique
- 2008-01-30 Mise à jour du format du document.
- 2002-12-16 Publication de la version 0.06 originale.
