Pour créer un nouveau brouillon d'article traduit, entrez ci-dessous le numéro de référence de l'article, suivi de son titre :
Par exemple :
lg128e - Programmation d'un renifleur de paquets simple
Utilisez le wiki pour la rédaction du corps du document uniquement. Ne vous préoccupez pas des en-têtes (la partie articleinfo), qu'il sera plus pratique de reprendre depuis le patron DocBook et de remplir à la main.
Évitez les liens internes au wiki. Vous pouvez inactiver les mots comme DocBook en ajoutant 6 apostrophes après la première lettre.
Une fois l'article traduit, vous obtiendrez simplement sa version DocBook en cliquant sur « Autres actions -> Afficher en DocBook ».
Selon le navigateur utilisé, vous devrez peut-être utiliser la commande « Afficher le code source » pour visualiser le code source DocBook produit.