Angliscismes

et/ou

e. g.

Localisation : localization est un faux ami, il se traduit en français par « adaptation » (adaptation française d'un logiciel, d'un livre, et cætera). Le terme « localisation » en français veut par contre dire « déterminer l'emplacement ».