Petit guide LILO

Caractéristiques du document

Version originale :

LILO mini-HOWTO

Source de la version originale :

cvs.tldp.org

Révision et date de la version originale :

3.38

2009-11-08

Éditeur :

Projet de documentation Linux

Auteur :

Miroslav "Misko" Skoric <skoric AT eunet DOT yu>

Licence :

GFDL version 1.1 ou supérieure

Version française :

Petit guide LILO

Source de la version française :

/Source

Révision et date de la version française :

2.02

1998-08-16

Projet de traduction :

Traduc.org

Traducteur :

Mathieu Arnold <arn AT mygale DOT org>

Relecteur :

État :

{a_revi}

LILO is the most used Linux Loader for the x86 flavor of Linux; I'll call it Lilo rather than LILO here because I don't appreciate uppercase. This file describes some typical Lilo installations. It's intended as a supplement to the Lilo User's Guide. I think examples are informative even if your setup isn't much like mine. I hope this saves you trouble. Since Lilo's own documentation is very good, who's interested in the details is referred to /usr/doc/lilo* (once upon a time said gentlemen like Cameron Spitzer and Alessandro Rubini who have made early versions of this document)

LILO est le Linux Loader (chargeur de Linux) pour le version x86 de Linux. Je l'appellerai ici Lilo plutôt que LILO car je n'aime pas trop les majuscules. Ce fichier décrit quelques installations typiques de Lilo. Le but de ce document est d'être un supplément au guide de l'utilisateur de Lilo. Je pense que des exemples aident à comprendre, même si votre configuration n'est pas vraiment semblable à la mienne. J'espère que cela va vous éviter des tracas. Comme la documentation de Lilo est déjà très bonne, ceux qui sont intéressés par les détails iront faire un tour dans /usr/doc/lilo*

Historique

2009-11-08
À mettre à jour !
1998-08-16

Première adaptation française de la version 2.02 par Mathieu Arnold <arn AT mygale DOT org>.

Commentaires, réactions et suggestions